연방 농무부 신선한 로컬 식재료 공급에 10만 달러 지원

학생들에게 보다 건강하고 신선한 급식을 제공하고자 마련된 아이나 포노 하와이 스테이트 Farm to School Program 이 연방 농무부(USDA)로부터  10만 달러의 자금을 지원받는다.  연방 농무부는 21일 주 전역 공립학교에 건강하고 신선한 로컬 식품을 제공하기 위해 도입된 팜 투 스쿨 프로그램에 펀드를 제공할 것이라고 발표했다.  이 프로그램은 2015년 부지사 사무실이 기획하여 추진한 것으로 민관협력으로 성공을 거두고 있다고 더그 친 부지사는 밝혔다.  친 부지사는 연방정부의 도움으로 프로그램이 더욱 확대될 수 있게 되었다며 앞으로 더 많은 로컬 식재료들과 식품들이 학교 급식에 사용될 수 있기를 희망햇다.  주 교육부 급식관계자들은 로컬 식재료를 다루는 방법들을 훈련받을 예정이며 로컬 농장들과 유통업체들 역시 주 교육부와의 계약방법 등을 교육받을 것으로 알려지고 있다.  이 프로그램은 현재 빅 아일랜드 코할라 학교들과 오아후 밀릴라니의 학교 3곳에서 시행 중이다.