[방휘성 변호사의 법률칼럼] 어사인먼트와 서브리스 (Assignment & Sublease)

Date:

요즘 고객들과 만나면 종종 나누는 얘기가 “우리가 만난 지 얼마나 되었지요?” 라는 물음이다.  고객 대부분이 20년, 30년간 꾸준히 비즈니스 인연을 맺어 오고 있다.
 최근 수십년간 비즈니스 일로 만나고 있는 두 분의 고객의 경우 사업체 매매 건으로 필자의 사무실을 찾았다. 한 분은 편의점을 파는 입장에 있었고 다른 분은 식당을 매매하려는 분이었다.
 두 분 고객에게 다음과 같은 내용을 설명해 주었다.  비즈니스를 매매할 때 보통 상가 리스가 제일 가치가 있다. 물론 보석가게를 매입할 경우 많은 보석 인벤토리를 함께 산다면 보석 인벤토리 가격이 리스보다 더 가치가 있을 수 있다.
 많은 한인들이 잘 알다시피 베조스의 아마존 오퍼레이션이 태어나기 전 경제 호황기였던 80년대 후반에는 와이키키 상가 리스를 얻기위해 프리미엄제도가 생겼고 지금은 상상할 수도 없지만 흔히들 몇십만 달러에서 백만 달러이상 프리미엄을 주고 가게를 얻기도 했다. 리스가 가치가 있다는 것은 비즈니스를 하는 사람들은 누구나 다 알고 있다.
 아무리 좋은 비즈니스라고 해도 리스가 좋은 조건으로 되어 있지 않으면 또는 최하 3년 이상 리스가 남아 있지 않으면 그 비즈니스를 살려고 하는 사람이 없을 것이다.
 먼저 리스에 해당되는 중요한 두 단어를 설명한다. 
 어떤 사람이 1만 평방 스퀘어피트 규모의 좋은 가게터를 10년 리스로 갖고 있다고 하자.
 이 리스자가 만약 5년기간의 리스기간만 또는 5천스퀘어피트만 제3자에게 리스 권리를 판다면 이것이 서브리스(Sublease)이다. 
 반대로 어사인먼트는 10년 리스기간과 1만스퀘어피트 면적 전체를 제3자에게 리스권리를 팔 때를 말하는 것이다.  중요한 것은 얼렁뚱땅 작성된 리스가 아니면 리스자가 서브리스 또는 어사인먼트를 제3자에게 해주어서 가게를 팔려고 할 때는 빌딩주인의 서류로 된 허가(Written Consent)를 정식으로 받아야 한다. 
 필자의 부동산과 관련된 손님 가운데에는 빌딩주인들이 약 45%, 가게 리스자들이 55%정도 된다.
 빌딩 주인을 도와 줄 때에는 리스자가 가게를 팔겠다며 어사인먼트를 허락해 달라고 요청하면 새로이 리스를 인수할 사람을 세밀히 검토한다.인수할 사람의 경제적 능력과 경험 등을 조사한다. 
 리스 자를 도와 줄때는 어떻게 해서라도 제3자가 리스를 인수할 수 있도록 리스자를 도와준다. 필요할 것 같으면 인수자에게 사업계획이나 세금보고등의 기록들도 마련하게 한다.
 중요한 것은 필자가 빌딩주인을 도와줄때는 어사인먼트를 허락해 준다해도 팔고 나가는 리스자를 리스에서 풀어 주지 않는다. 
 다시 말해 제3자가 리스를 인수하여 사업을 하다가 렌트를 내지 못할 경우 우리는 렌트를 인수한 사람은 물론이고 전 리스자에게도 렌트계약의 의무 책임을 지게한다.
 물론 가게를 팔고 나가는 리스자가 더 이상 렌트의 책임을 지지 않으려면 적당한 합의선에서 미래의 렌트 문제를 네고하는 방법도 있다.
 필자가 가게를 팔고 나가는 리스자를 도와 줄 경우 역시 이 미래의 렌트비를 정리하는 쪽으로 신경을 쓴다. 
그래야지 가게를 파는 사람은 가게를 판 후 마음 편하게 잠을 잘 수 있다. 
 가게를 팔고 나서 새 주인이 렌트를 못 내 전 주인이 법원에 끌려 다니는 것은 피곤하고 괴로운 일이다. 이번 칼럼의 초점 중의 하나는 많은 리스자들이 제3자에게 리스권을 팔고 나가면 본인의 렌트 책임이 끝나는 줄로 대부분 착각하고 있는데 절대 그렇지 않다.
 가게를 사고 리스를 인수한 사람이 렌트를 제대로 내지 못할 때에는 전 가게주인에게도 렌트 책임이 따른다. 
 제대로 된 리스안에는 아래와 유사한 내용이 명기되어 있다.“Consent to Assignment does not release the original tenant from all future rent obligation…”이 같은 문제로 자주 법정 소송이 이어지는 것이 현실이다.

 fsp@dkpvlaw.com808-599-5199

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Share post:

Subscribe

spot_imgspot_img

Popular

More like this
Related

H마트 2025 탁상용 달력 무료 증정

미주 최대 아시안 슈퍼마켓 체인 H-마트가 2025년 새해 탁상용...

<부고>  뉴욕라이프 박명원 대표 부인상

뉴욕라이프 박명원 대표 부인 박경애 권사가 11월2일 별세했다. 향년...

한국자유총연맹 하와이, 제주도지부 자매결연

한국자유총연맹 하와이 지부(회장 이한종)와 제주특별자치도 지부(회장 김양옥)가 18일 서라벌회관에서...

11월22일 김치의 날 제정 축하, 제2회 김치페스티벌 열려… 16일 마키키 지역공원 한국문화 열기 후끈

하와이 한인회(회장 서대영)가 16일 마키키 지역공원에서 개최한 제2회 김치페스티벌이...